日　時：２００６年９月１３日（火）１８：３０～２０：３０
　場　所：ＪＩＣＡマインズタワー　７階会議室
　参加者：９名

議　題　：　 １.市民白書（2号）にかかるコンサルタント評価進捗状況　（資料-1）
　　　　　　　２.エチオピアセミナー（資料-2）
　　　　　　　３.マラウイセミナー
　　　　　　　４.次回セミナーWG会合についてマラウイでの現地セミナー実施に際しての確認事項

１、市民白書（2号）にかかるコンサルタント評価進捗状況　（資料-1） 今年度作成予定の市民白書（2号）では、エチオピア、マラウイ、セネガル、マリを対象国として、現地NGOによる日本のODAに関する評価調査を実施中である。エチオピアでは、258の現地NGOのネットワークNGOであるCRDA(Christian Relief and Development Association)が評価調査を実施しており、出張者からは、視察にかかわった草の根無償案件（家畜衛生と農業支援）と技術協力（参加型森林管理）の各1件について報告があった。草の根無償については、裨益住民の生活向上につながっているが、事業実施の大使館は資金面の支援が中心で、事業内容への関与が少ない等が課題として指摘された。 技術協力（参加型森林管理）については、森林管理とそれに関する人材育成については成果が見られるが、森林管理に対する住民の関心度が小さいこと等が持続性の観点から課題として指摘されている。 ２、 エチオピアセミナー（資料-2） エチオピアセミナーは、10月3日に予定されており、出張者から準備状況について報告がされ、 以下の点を今後確認することとなった。 （１）確認事項 　・出欠の確認。 　・予算｛会場費（７００ドル）・昼食代｝の最終確認。 　・議事録（報告者）の作成者の確認。　※報告書作成費（２万円の使い道）。 　・ プロジェクターの使用（CRDAに借りるのか？）、 　　会議中のビデオ撮影（誰がどのようにやるのか？）、の確認。 　・司会進行はCRDA。

Japan and Africa Civil Society Partnership Seminar in Ethiopia 1.         Date  Tuesday, 3 October, 2006 2.         Programme (tentative) 9:00-9:05 1. Opening statement TCSF & CRDA 9:05-9:15 2. Introduction of TCSF TCSF 3. Session on Japan’s assistance to Africa 9:15-9:30 3.1 Introduction on TICAD Embassy of Japan 3.2 Grant Assistance for Grassroots Human Security Projects in Ethiopia Embassy of Japan and selected NGOs 10:30-10:50 Tea Break 10:50-11:10 3.3 Introduction of JICA projects in Ethiopia JICA Ethiopia 11:10-11:30 3.4 Results of Questionnaire of Japan’s assistance to Africa TCSF 4. Session on Civil Society in Ethiopia and Japan and Possibilities for Partnership (partnership and cooperation between civil society and official development assistance) 11:30-11:45 4.1 Characteristics and foundations of civil society in Ethiopia CRDA 11:45-12:00 4.2 Presentation of TCSF Civil Society White Paper 2005　（ここで少し日本のNGOについて紹介） TCSF 12:00-12:20 4.3 Results of evaluation study on Japan’s assistance to Ethiopia/Africa TCSF and local consultant / CRDA 12:20-12:30 4.4 Expectations from Ethiopia’s civil society for Japan’s ODA and TCSF White Paper CRDA 12:30-13:00 4.5 Discussions Facilitated by CRDA 13:00 5. Closing statement CRDA 13:00-14:00 Lunch

３、マラウイセミナー 新しい日程案 日時　２００７年１月９日（火）マラウイ時間　　８：３０～１２：００ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本時間　　　１５：３０～１９：００ l JICA東京のテレビ会議利用をＪＩＣＡマラウイに依頼予定。 l 在ザンビア日本大使館員がマラウイに出張できない場合、ＪＩＣＡザンビアのテレビ会議の利用依頼をする予定。 今後、日程変更について在ザンビア日本大使館と本省に連絡。 ４、次回セミナーWG会合について（１０月後半に予定） エチオピアセミナー終了後、 出張者（１０月１５日帰国予定）の報告会、 エチオピアセミナーの報告書作成について、 マラウイセミナーに向けての準備、など。